Гората не ме моли да щракна, нито иска да ми продаде нещо "
Биологът и популяризатор Дейвид Джордж Хаскел се превърна в големия поет-натуралист на нашето време. След успеха на „En un metro de bosque”, той вече публикува „Песните на дърветата” на испански, изследване на връзките в природата.

Публикувано на 11/01/2018 08:00 Актуализирано
Всяка книга на Дейвид Джордж Хаскел това е като сандък, пълен със скъпоценни камъни, колекция от съкровища под формата на взаимоотношения в природата, които остават незабелязани за останалите, но които той успява да тъче със специално умение след седмици или месеци на наблюдение. За първата си книга, събрала всякакви отличия, Хаскел прекара една година, наблюдавайки промените, които се случват в квадратен метър гора близо до вашата къща. В последното, току-що публикувано от издателство „Търнър“ на испански, той посещава дузина дървета по света в продължение на седмици, за да слуша техните истории и песни. Дърво сейбо в джунглите на Еквадор, маслиново дърво в Йерусалим, лешник в Шотландия или круша, изгубено по улиците на Манхатън, са главните герои на книга, в която той се опитва да разкрие малките истории, които хората са спрели наблюдаваме, защото нямаме време или защото живеем в очакване на твърде много неща. Разговаряхме с автора чрез видеоконференция от дома му в Тенеси.
Наистина ли можете да различите едно дърво от шума на листата му?
Е, все още го тренирам, това е нещо, което отнема цял живот. Но всеки може да го направи. Когато вятърът леко удря иглите на бор, той е много различен от този, когато се движи дъб, който има различни листа. И се променя със сезоните, има разлика в акустичната текстура. Със сигурност не съм първата, която забелязва, много хора са писали за това. В САЩ има много улици, наречени „шепнещи борове“ [шепнещи борове]. Аз съм професор по орнитология от 20 години и уча моите ученици да идентифицират звуците на птиците. Сега обичам да го правя и с дървета. Идентифицирането например на звука на мощен бор е много обогатяващо сетивно преживяване на света. И това, което искам да обясня в книгата, че звукът е врата към историите на дървото, това наричам „песните на дърветата“.
Поставяте и ултразвукови сензори на дървета, каква информация получавате?
Това е електронен сензор, като микрофон. Звукът е вибрация на молекули, той може да присъства на твърди повърхности, във вода, във въздуха ... Това устройство ни позволява да вкараме въображението си в дървото, да слушаме как водата се движи вътре или как се образуват малки мехурчета, когато изсъхва. Предоставя ни нов начин да си представим колко живо е дървото. Външното изображение е много статично, но вътре всичко е динамично. Това е покана да разберем дърветата и тяхната биология по друг начин, като много активни същества в корените си, в листата си ... Хората нямат подходящите сетива, за да оценят това.
„Звукът е вход към историите на дървото, към песните на дърветата“
И кое е най-необикновеното нещо, което сте открили с тези ултразвуци?
В боровите планини ми помогна да разбера колко вода поглъщат и техния ритъм на живот през целия ден. В ранната сутрин водата тече много плавно, тя започва да се фотосинтезира, събирайки храна, а от следобеда започват да чуват все повече и повече скърцане и вътре в дървото има някаква криза. И тази криза по същество остава без вода, листата се сгъват и дървото се затваря. А през нощта водата, която се издига от земята, дори и да не е валяло, се издига нагоре като при обратен дъжд и рехидратира растението, така че на сутринта всичко отново да е наред. Прекрасното е, че това е звук, който напомня на сърдечен ритъм и аз не го мисля по мистичен начин, той наистина прилича на сърцето на животно.
Там, където другите виждат само дървета или гори, вие виждате взаимоотношения. Как се научихте да виждате света така?
Е, имам още много да подобря. Научих го първо като учен и натуралист, защото за това вниманието към детайла е много важно. За да разберете гора или генетична еволюция, трябва да прекарвате все повече време с пробудените си сетива и любопитство. Тогава разработих по-съзерцателен начин за разбиране на природата, който е съвместим с научния, и под „съзерцателен“ имам предвид начина, по който монах, който се връща към медитацията всеки ден, или художник, който рисува отново и отново, би го направил. вижте пейзаж или музикант, повтарящ парче. Обръщайте внимание многократно.
"Вътрешността на планинските борове бие като сърцето на животно"
В свят, в който е все по-важно да държим вниманието си върху един стимул, струва си да се съсредоточим върху наблюдението на едно и също дърво всеки ден.
Вярно е, че има много, много неща, които изискват нашето внимание, и по-специално неща, които са предназначени да ни отведат до места, които не сме избрали. Виждам го и когато съм в социалните мрежи, живеем в свят, в който машините се учат и знаят какво предизвиква емоциите ми и привлича вниманието ми, знаят как да ми го откраднат. На тези места е добре, стига да имаме добра имунна система и да кажем „Ще се потопя в това, но все пак имам способността да изляза и да насоча вниманието си към дърветата и да избягам от инструменти, предназначени да манипулирайте вниманието ми. Разликата е, че горите не са създадени така, че да мина през тях, нито искат да щракна, за да ми продадат нещо.