El Universal - Спорт - Олимпийският дух, загубен
Празничната атмосфера се загуби в снега. Студени са лицата, мислите, претенциите. Солт Лейк се превърна в най-студения град в света на спорта, защото затворен в леда има честна игра.
Честна игра Американци, руснаци, италианци или литовци биха казали, защото терминът е признат в целия свят. Поне имаше тегло до преди игрите на XIX олимпиада.
Не днес. Спортната справедливост и олимпийският дух са загубени в големия град Солт Лейк.
Оста на кънки
В ледения център на Солт Лейк в понеделник вечерта: когато Джейми Сале и Дейвид Пелетие завършиха своята четири и половина минутна рутина на фигурно пързаляне под музикалните акорди на Любовна история мнението на обществеността и телевизионните коментатори беше единодушно: те заслужаваха златния медал.
Но решението зависи от съдиите. Само четири съвпаднаха с тази на зрителите: тази на Канада (очевидно), САЩ, Германия и Япония. Русия, Китай, Украйна, Полша и Франция се обявиха за страстната интерпретация на Медитация от Massenet Julios от операта Тайландци, направиха руснаците Елена Бережная и Антон Сихарулидзе. Разделен беше панелът, 4-5. Русия добави 11-та поредна титла в дисциплината. Може би основният им провал, съчетан с техническа грешка от Антон, е, че не успяха да включат публиката.
Американските медии поставиха под съмнение решението. И скандалът започна.
Журналистите се забиха, докато не откриха френския съдия Мари-Рейн Льо Гунь, който призна, че е получил външен натиск в полза на руснаците. Чия? Как?
Подозренията в размяната на гласове се оформиха. Беше казано, че Източният блок ще плати услугата на Льо Гунь, като подкрепи французите Марина Анисина и Гуендал Пайзера. Донякъде възможно, но трудно за доказване.
"Кънките не се измерват по време или разстояние. Човешката субективност винаги ще навлезе, така че може да има грешки, стига да не са недобросъвестни. Но не можем да позволим на обществеността или медиите да станат съдии", каза той. Октавио Чинкванта, Президент на Международния съюз по кънки (IPU).
В нощта на неделя, 17 февруари, възстановяването, поискано от американската медийна машина, беше завършено. За негово съжаление и по пряка заповед на МОК Чинкуанта даде още един златен медал на канадците Джейми Сале и Давид Пелетие, за да компенсира вината на френския съдия Льо Гунь.
Но. С безсрочното отстраняване на съдията и отмяната на нейния вот, резултатът от безплатната програма щеше да бъде равен, 4-4. Според правилата тайбрекът трябваше да бъде решен с резултата от кратката програма от първия ден. И в него руснаците спечелиха 72. Дни по-късно Мари-Рейн Льо Гунь се оттегли. Че са разбрали погрешно.
Чашата се чупи
Руснаците приеха споделената титла. Те мълчаха и продължиха през зимната среща.
В четвъртък 21 обаче те бяха принудени да оттеглят щафетата на своите жени по бягане. Лариса Лазутина, руската звезда с пет златни, три сребърни и един бронзов медал в историята си, е открила високо ниво на хемоглобин, което може да се предположи като предполагаем допинг; тя аргументира последиците от менструалния си цикъл. Протестите не си заслужаваха.