ДЖОБЕН НОЖ Nexos
Който ни чете,
Ако искате да подкрепите нашата работа, ви каним да се абонирате за печатното издание.
Владимир Набоков. Руски писател. Той е не само автор на „Лолита“, но и един от най-големите романи на английски език на 20-ти век.
Колегите му полкове имаха основателна причина да го нарекат Бръснач. Лицето му нямаше фасада. Когато познатите му го запомниха, те го виждаха само в профил и този профил беше забележителен: нос остър като квадрат на карикатурист; брадичката стегната като лакът; дълги, меки мигли, типични за някои жестоки и упорити хора. Казваше се Иванов.
Този прякор от минали дни съдържаше странно ясновидство. Не е необичайно човек на име Стоун или Щайн да стане добър минералог. * Капитан Иванов, след епично бягство и няколко безвкусни трудности, се озова в Берлин, избирайки единствената професия, за която намекът му намекваше - фризьор.
Той работеше в малък, но спретнат бръснарник, заедно с двама млади специалисти, които се отнасяха към „руския капитан“ с празнична почит. Имаше и собственичката, намусена човешка букета, която завъртя дръжката на касата със сладък дрънкане, и маникюристка, анемична и полупрозрачна, сякаш беше източена от контакта на безброй пръсти, поставени на партиди от пет, върху мъничките кадифена възглавница пред нея.
Иванов беше много добър в работата си, въпреки че беше в неравностойно положение поради оскъдните си познания по немски. Скоро обаче той измисли как да се справи с проблема: да добави nicht към първото изречение, колеблив ли беше? към следващия, след това отново nicht и продължете да ги редувате по същия начин. И макар че едва когато пристигна в Берлин, се беше научил да подстригва косата си, беше любопитно как стилът му наподобява стила на руските бръснари, с признатата му склонност към излишни изстрелвания - щракнаха, посочиха, подстригаха нишка или две и след това задържа остриетата, бързо разкъсвайки въздуха, задвижван от инерцията. Това ловко, безвъзмездно жужене му спечели уважението на колегите.
Ножици и самобръсначка със сигурност са оръжия и имаше нещо в този метален писък, който задоволяваше бойния дух на Иванов. Той беше злобен, остър човек. Неговата необятна, благородна, великолепна родина беше съсипана от несръчен буфтон заради полирана пурпурна фраза и че той не можеше да прости. Като идеално навита пролет, отмъщението се спотайваше, отнемаше време, в сърцето й.
Една гореща, синкава лятна сутрин, възползвайки се от почти пълното отсъствие на клиенти през това работно време, двамата колеги на Иванов взеха един час почивка. Работодателят й, умиращ от топлина и отдавна отлежало желание, мълчаливо придружи бледния, послушен маникюрист в задната стая. Сам на обляното от слънце място Иванов прелисти вестник, след което запали цигара и облечен изцяло в бяло, застана на прага и наблюдава минувачите.
Хората проблясваха, придружени от сините си сенки, счупвайки се на бордюра и се подхлъзваха безразсъдно под блестящи автомобилни гуми, оставяйки подобни на решетки следи върху омекналия от топлината асфалт, грациозна филиграня на змии. Изведнъж дребен, набит мъж с тъмен костюм и шапка с черна чанта под мишница, зави зад ъгъла и се насочи право към непорочния Иванов. Примигвайки на слънце, той отстъпи настрана, за да го пусне в салона.
Отражението на новодошлия се появи едновременно във всички огледала: в профил, три четвърти, показвайки отзад плешивия церулиан, от който тъмният боулинг се беше качил, за да хване кука. И когато мъжът се обърна към огледалата, които блестяха над блестящите мраморни повърхности на зелени и златни бутилки, Иванов веднага разпозна това непостоянно и подуто лице, пронизващите очи, наедрялата бенка в десния лоб на носа си.