Блог - Буенос Айрес
Преведено от Лиза Орландо, активист на AnyBody
С наближаването на 2014 г. отново е време за резолюции ... с „отслабване“ в „топ“ на много хора. Диетичната индустрия не губи нищо, като популяризира „нови и подобрени“ програми за загуба на „тези излишни килограми“ с наближаването на следващата година. Това поражда въпроса: ако гигантите от диетичната индустрия като „Наблюдатели на тегло“ и „Тънък бърз“ (често се основават на стратегии за „срама на мазнините“) са били наистина успешни, защо е необходима нова старт? Това, което тези машини за печелене на пари не ни казват, е, че повечето хора, които губят тегло, го възвръщат и следователно, след около четири или пет години, те заключват хората в тъжен кръг на отслабване и напълняване, разбира се създавайки потребители за живот.
В духа на прозрачността и нашето желание да популяризираме емоционалното и физическото здраве сред нашите читатели, ние споделяме тази публикация от Сбогом Барби, от 27 декември 2011 г., която предоставя много данни, базирани на изследвания, които деконструират митовете и измамите около диетите и загуба на тегло. Нека започнем 2014 г. от десния крак и се присъединим към нас в отказването от диети.
Западен размер 38, както се вижда от арабска феминистка
Поредица „Харем“ от Лала Есейди
Статия, написана от ofeliaeol за Órbita Diversa.
Танжер в очите, време е да се опаковате. Действие, последвано от въпроса: какво носите, за да носите там в Мароко? Отговор: моите дрехи. Докато това е размерът ми, както за тялото ми, така и за мароканците, мисля, че ще изглежда като правилна чуждестранна рокля.
Този малък диалог преди пътуването ме кара да си спомням с усмивка преживяването на дрехите на великия Фатема Мерниси, като арабска феминистка на Запад и не мога да устоя да го споделя. Следва споменатият опит и замислената му визия за нашия размер 38!
ЮЛИЯ КОЗЕРСКИ: ОБРАЗЪТ В ОГЛЕДАЛОТО
Статия от Мария М., публикувана в Proyecto Kahlo. Юлия Козерски изображения.
Джулия е фотограф, който на 25 години и след като е бил диагностициран болезнено затлъстяване, той промени начина си на живот, в резултат на което загуби повече от 70 килограма. Но това не е история за отслабване като тези, които често виждаме в списанията. Козерски документира своите трансформация, показвайки реалността на борба, която е свързана не само с излишни килограми, но и със самоконтрол, самообладание и мания.
Тормоз и наднормено тегло
От Iréné Celcer * Участник в срещата на върха на видовете с риск от изчезване
Изображение от glupiiii чрез tumblr.
Първото десетилетие на 21 век донесе със себе си много изследвания по темата за наднорменото тегло и затлъстяването при деца и юноши. Поне едно изследване установи връзка между тормоза и затлъстяването.
На пръв поглед изглежда, че изследователите са групирани в две области:
Какво е общото между диетите и дезодорантите?
Статията е предоставена с любезното съдействие на Голда Порецки, преведена от Orgullo Gordo и редактирана от Liza Orlando от AnyBody Argentina. Изображение, споделено с разрешение от Nesster чрез Flickr: