100 въпроса към превода за възрастни - tatumaniac

Модератор: Напомням ви, че гледате „100 въпроса за възрастен“. Днес нашите гости са членовете на групата t.A.T.u. така че продължаваме!

Модератор: Джулия, хората искат да ви снимат без очила. възможно е?
Джулия: Без очила? Аз се чувствам уморена
Модератор: Благодаря, следващ въпрос, моля
Джулия: Кой?
Лена: Къде? . Който? Където? Кога?

Публика: Лена, имам въпрос към теб. Седя тук, гледам и се чувствам, не знам дали останалите се чувстват по същия начин, но има известен натиск от страна на Джулия - Трудно ми е, дори ме държи далеч от темата, кажете ни, не ви притеснява да имате приятелство с нея?
Лена: Не, защото преди всичко, за да разбереш Джулия, трябва да я познаваш толкова, колкото и аз. Познавам я от 11-годишна. Във всеки случай не чувствам никакъв натиск от негова страна за моя. Тя е такава, каквато е.
Джулия: Как, как?
Публика: Виждам как плашите хората по студен начин
Джулия: [На Лена] Наистина съм толкова тежка?
Лена: Не знам
Джулия: Винаги имам позитивно отношение
Лена: Всичко, което правим, е да бъдем честни

Публика: Бих искала да попитам, имате ли някакво образование по музика? И ако отговорът е да, какъв?
И двете: Музикално училище
Публика: Какво са изучавали?
Джулия: Пиано от 9 години
Лена: Пиано от 8 години
Аудитория: Защото са привлечени от това, че са в музикално училище. Не можеха да го направят никъде другаде?
Джулия: Ходих на няколко музикални курса, но спрях, защото имаше много презентации, които не можехте да научите. Ако уча, уча, не е нужно да плащам за това. Можех да платя и да получа дипломата си на следващия ден. Но това няма смисъл.
Аудитория: Така че, ако имат музикално образование, със сигурност знаят. Кой е написал "Сблъсък" [Сблъсък]?
Джулия: Митовиан
* Ръкопляскания *

Публика: Казва се, че всички певци пеят, за да поласкат публиката, вие го правите?
Джулия: [Прекъсване] Ние го правехме. Почти целият ни първи албум беше такъв
Публика: И можете да пеете сега, вашата любима песен?
Джулия: Коя? Коя песен искаш?
* Във фона се чува тих глас:
Глас: Nas Ne Dogoniat!
И двете: Какъв сладък глас! Ела с нас, седни в скута ми, ела, седни тук
* Момичето пее Nas Ne Dogoniat *
Джулия: Браво, да продължим!
* Джулия и Лена продължават да пеят NND *
Лена: Иди да видиш концерта ни!
Аудитория: И кога и къде ще бъде следващият?
Джулия: В момента изнасяме много презентации в Русия, след това ще отидем в Корея, за да изнесем концерт там. Също така планираме да се върнем в Америка след новата година, за да запишем третия си албум. Той ще излезе през пролетта или може би следващата есен.

Аудитория: Те вярват, че Евровизия е добра насока?
Лена: Можете ли да говорите в микрофона, моля
Джулия: О, и не го изпускайте.
Аудитория: Евровизия е добра насока?
Джулия: Не, това е просто състезание за начинаещи и не мисля, че се вписваме в тази категория.
Публика: Но защо тогава те участваха?
Джулия: Попитаха ни
Публика: Кой?
Лена: Важни хора * Лена се смее и мърмори - шега е, нещо такова * Казаха ни, че няма да пуснат близките ни да излязат от затвора.
Джулия: Сериозни хора. Току-що отидохме, няма проблем
Публика: Благодаря

Аудитория: Вярвайте в Бог?
Лена: Да
Публика: Те са кръстени?
И двете: Да, разбира се
Публика: Те посещават църква [православна]?
Лена: Рядко - признавам го малко смутено
Публика: Те не считат всичко, което правят, за богохулство?
Джулия: Трябва да кажа, че не мисля за това
Лена: Отдавна обмислям този въпрос. и най-накрая реших, че не
Публика: И защо решихте това?
Джулия: Харесва ти това, което правим?
Аудитория: По принцип да
Джулия: Е, ние го правим вместо вас!
Лена: Не мисля, че могат да ни накажат за неща, които сме направили с честността на сърцата си. Ние не убиваме и не обиждаме никого, не вредим на трети страни.

Аудитория: Родихте ли дъщеря, тя вече беше ли кръстена или просто ще бъде кръстена? Лена й беше кръстница или ще бъде?
Джулия: Кой я е кръстил?
Аудитория: Не, коя е вашата кръстница?
Джулия: Неговата детегледачка. Тя е много добра приятелка на майка ми от много години. Те са приятели от колежа. Тя беше свидетел на сватбата на родителите ми и сега е кръстница на дъщеря ми
Публика: Благодаря
Аудитория: Можете ли да ни кажете кой е вашият най-голям грях?
Джулия: По-голямо от?
Публика: Грях, имаш ли такива?
Дърва за огрев: . Трудно е.
Джулия: Никога не съм мислила за това
Аудитория: И няма за какво да изпитвате съжаление или срам?
Джулия: Не
Лена: Не знам. Опитвам се да измисля нещо, но не мога
Публика: Значи те нямат никакъв грях?
Лена: Не, не мога да гарантирам това

---