Загубих най-добрата работа в живота си за снимка в социалните мрежи на опасностите; култура на
Източник на изображения, Личен архив
Еманюел Кафърти отпразнува новата си работа с дъщерите и внуците си ... която загуби, след като беше разкрит и критикуван в Twitter.
На 3 юни американецът Еманюел Кафърти (47) се завърна у дома след още един работен ден.
Неговата рутина се състоеше в това да прекарва между 8 и 12 часа на ден за проверка на подземните газови и електрически мрежи в град Сан Диего, Калифорния.
Беше вечер и беше горещо.
На волана на служебния камион той държеше прозореца отворен, а лявата му ръка бе протегната.
Според Каферти той разсеяно сложи два пръста заедно, в жест, който повтори няколко пъти по време на интервюто за BBC News Brazil.
Край на Може би и вие се интересувате
"В този момент, непознат с мобилен телефон и акаунт в Twitter преобърна живота ми"казва Кафърти.
Вредна снимка
Измина само седмица, откакто Джордж Флойд, невъоръжен чернокож, умря, след като бял полицай го придържа на земята за няколко минути, притискайки врата му с коляното в Минеаполис.
Изображенията на смъртта на Флойд предизвикаха това, което се счита за най-голямата вълна от протести срещу расизма в САЩ в най-новата история.
В този контекст щракването на пръста на Кафърти беше интерпретирано от друг шофьор като специфичен жест: символ, носен от белите върховисти.
"Този човек започна да си пищи и да ме вика. Викаше:" Ще продължиш ли да правиш това? " и той извади мобилния си телефон, за да снима. Помислих си, че може би случайно съм му препречил пътя в движението. Но и двамата бяхме спрени на светофара и не разбрах нищо ",.
Два часа след инцидента вашият ръководител се обади да ви каже това е бил заклеймен като расист в социалните медии и това го спря от работа без заплащане.
Час по-късно колегите му дойдоха в къщата му, за да вземат камиона и фирмения компютър. Пет дни по-късно е уволнен.
Източник на изображение, Reprodução Twiiter
Изображение на Cafferty и предполагаемия му жест в служебното превозно средство, споделено от потребител в Twitter.
„Това беше как Загубих най-добрата работа в живота си"Кафърти казва. Без висше образование, син на мексикански имигранти, той изживя своята версия на американската мечта.
Печелеше 41 долара на час, удвоявайки предишната си работа и за първи път в живота си имаше осигуровки за здраве и пенсиониране.
Когато получи площада преди шест месеца, той, трите му дъщери и внуците му излязоха да ядат, за да празнуват.
Добре или бяло надмощие?
Кафърти обяснява, че не е имал представа, че приписваният му жест, често свързан с "ОК" в САЩ, може да има расистки нюанси.
Според Лигата срещу клеветата, вековна организация, която се бори с речта на омразата в САЩ, символът „ОК“ е приет през 2017 г. от расистки потребители на интернет форуми като 4chan. Самата организация препоръчва да се внимава с интерпретацията на сигнала.
"По-голямата част от случая жестът означава съгласие или одобрение. Ето защо не може да се предполага, че някой, който то използвате ли го в контекста на расизъм, освен ако няма други доказателства в подкрепа на това възприятие. От 2017 г. насам много хора са обвинени погрешно, че са расисти или върховисти, защото са използвали жеста в традиционния и безвреден смисъл “, предупреждават от организацията.
Източник на изображения, Twitter/Рут Ричардсън
Джордж Флойд многократно казва, че не може да диша.
Точно това се случи с Кафърти. Или по-лошо.
„В моя случай това не беше символ. Просто щраках с пръсти. Но бял човек го интерпретира като жест, подобен на „ОК“, който би бил расистки, и каза на шефовете ми, също бели, които решиха да повярват на него, а не на мен, че не съм бял “, казва той раздразнен, време трие ръце, за да покаже цвета на кожата си.
Авторът на снимката и на първия пост срещу Каферти призна пред местния екип на американската мрежа NBC, че може би е преувеличил в интерпретацията, която е направил за предполагаемия жест и че, въпреки че е обозначил в публикацията си компанията, в която е работил Кафърти, Не исках да го уволнят.
Потребителят изтри първоначалното съобщение и дори акаунта в Twitter. Но беше твърде късно, постът стана вирусен и работата беше загубена.
BBC News Бразилия не можа да намери автора на оригиналната публикация.
"Тълпа в Twitter ме отмени. Вече се обадих на всичките си бивши работодатели през шестте седмици, откакто се случи епизодът, и никой не ми се обажда. Първото нещо, което работодателят прави при наемане, е да пусне името си в Google. Моето е той беше свързан с този епизод, независимо дали е истина или не. Не знам как ще продължа живота си оттук нататък “, казва той.
Трябваше да отидете на седмична терапия, за да се справите с болката и страха, които сте изпитвали.