Шега на поезията, хитрост и отмъщение
Петък, 24 юли 2015 г.
Шега, хитрост и отмъщение:
1. Покана
Осмелете се с диетата ми, ядещите.
Утре ще ви е по-вкусно,
и вдругиден, сбогом.
Тогава ще искате още повече.
Моите седем обичайни рецепти не правят нищо друго,
вдъхвайки ми нови духове.
две. Моето блаженство
Тъй като ми писна да търся,
Научих се да намирам.
Тъй като вятър се изправи срещу мен,
Плавам с всички ветрове.
3. Удебелен
Където и да сте, копайте дълбоко!,
това по-долу е източникът.
Нека мрачните мъже викат:
Адът винаги е отдолу!.
4. Диалог
Аз бях болен? Излекуван ли съм?
Кой ми е бил лекар?
Забравих всичко!
Б.-Сега сте излекувани:
защото излекуван е този, който забравя.
5. На добродетелните
Също и нашите добродетели
те трябва леко да повдигат краката си:
Подобно на стиховете на Омир, те трябва да идват и си отиват!
6. Светска интелигентност
Не стойте на равнината!
Не се изкачвайте на върха!
Светът изглежда по-красив
от средна височина.
7. Vademecum-Vadecum
Привлича ли ви моите нрави и моят език?
Следваш ли ме, вървиш ли след мен?
Просто вървете вярно зад себе си:
чак тогава ме следваш. бавно! Бавно!
8. До третата смяна на кожата
Кожата ми вече е повдигната и суха.
И змията жадува за земя
с толкова повече желание
толкова повече земя е усвоила.
Я, гладни, по криви пътища,
Пълзя между камъни и трева,
да ям това, което винаги съм ял,
За теб, змийска диета, земя!
9. Моите рози
Да, моето щастие иска да те направи щастлив.
Цялото щастие всъщност иска да направи щастливо.
Ще вземете ли розите ми?
Трябва да се патиш и да се криеш
между камъни и скали,
Смучете пръстите си от време на време!
Защото щастието ми обича да се шегува.
Защото моето щастие обича да бъде злонамерено.
Ще вземете ли розите ми?
10. Презрителният
Толкова съм изпуснал и търкалял,
и ти ме наричаш презрително за това.
Който се втурва до последната капка пълни чаши,
оставете го да падне и да се търкаля много.
Но той не мисли лошо за вино заради това.
единадесет. Поговорката гласи
Какво е едновременно рязко, грубо и гладко,
уверен и рядък, мръсен и чист,
където лудът и здравият се срещат.
Всичко това съм аз, искам да бъда:
Гълъб, змия и прасе едновременно!
12. На приятел на светлината
Ако искате очите и сетивата си
не припадайте,
слънцето следва дори през сянката.
13. За танцьори
Хлъзгав лед: рай
защото кой знае как да танцува добре.
14. Смелите
По-добре вражда от една част
отколкото приятелство, заседнало на парчета.
петнадесет. Ръжда
Имате нужда и от ръжда,
не е достатъчно да бъдеш остър.
Или винаги, в противен случай, те ще кажат за вас:
"Все още си твърде млад".
16. Нагоре
Как да изкача най-добре планината?
Просто се качи и не мисли за това!
17. Максимум от насилниците
Никога не искайте нищо! Спри да съжаляваш!
Вземете, винаги вземете, питам ви!
18. Тесни души
Тесни души ме ужасяват;
човек не намира нищо добро в тях,
но едва ли и нещо лошо.
19. Неволният прелъстител
Да мине времето,
изстреля във въздуха празна дума
-и въпреки това една жена падна по този начин.
двайсет. Струва си да се обмисли
Двойната болка се понася по-лесно
отколкото болка: искаш ли да се осмелиш?
двадесет и едно. Срещу даването на ефири
Не се подувайте: в противен случай,
просто убождане ще ви отведе на земята.
22. Мъж и жена
«Жестоко отвлича жената
за което сърцето ви вибрира. "
Така мисли човек;
жената не отвлича, краде.
2. 3. Интерпретация
Когато се тълкувам, участвам:
Не мога да се тълкувам.
Само този, който се изкачва по своя път
отведе моя образ към по-ясна светлина.
24. Песимистите лекуват
Оплаквате ли се, защото не можете да намерите нищо вкусно?
Още ли си, приятел, със старите си капризи?
Чувам, че отричате, суетете се, плюете,
така че ти разбиваш търпението и сърцето ми.
Последвай ме, приятелю, и реши
поглъщайте сами тлъста крастава жаба,
бързо, без да спирате, лежите в него:
това ще ви помогне при диспепсия.
25. Петиция
Познавам душата на мнозина
но не знам кой съм,
погледът ми е твърде близо,
Не съм това, което съм виждал и виждам;
би ми било по-полезно
ако можех да седна по-далеч.
Не, наистина, що се отнася до врага ми!
Дори твърде далеч е моят близък приятел!
Е, между него и мен средна точка!
Познайте какво искам от вас?
26. Моята твърдост
Трябва да премина през сто крачки,
Трябва да ги кача и вече чувам гласовете ви:
Колко си здрав! Направени ли сме от камък?.
Трябва да премина през сто крачки,
и никой не обича да бъде стъпка.
27. Проходилката
"Няма начин! Наоколо остава само бездната
и смъртно мълчание. "
Така го искахте!
Вашата воля се отклони!
Време ти е, проходилка!
Това е часът на ясните очи и студената кръв!
Изгубени сте, ако вярвате - в опасност!
28. Комфорт за начинаещи
Ето детето сред ръмженето на прасета,
безпомощен, с прегърбени крака.
Можеш само да плачеш, нищо друго освен да плачеш,
Ще се научите ли някога да ставате и да ходите?
Не се страхувай! Скоро предполагам,
можете да видите как детето танцува.
Веднъж повдигнат на двата крака,
ще може да държи до главата ви.