Речникът на Астерикс
- Още в първия албум виждаме кулинарните предпочитания на нашите герои: откриваме Обеликс, чиято лакомия скоро ще стане легендарна и който няма да знае как да се противопостави на печена дива свиня, основна храна в диетата на селото.
- В „La hoz de oro“ те се появяват, в допълнение към дивите свине, козето мляко, олиото от Гърция и първокачествената пържола, в контексти, понякога далеч от гастрономична дегустация.
- Абраракурцикс, като добър галски вожд, дава пример, като събира ябълки от горната част на щита си, подпомаган от своите носители (виж записа „Ябълки“).
- Астерикс и Обеликс се възползват от пътуването до Рим, за да опитат там ... някои диви свине в галски хостел!
Завръщането в Галия
- Нашите герои започват да изпитват голямо любопитство към „екзотичната“ храна, което бележи началната точка на нашето голямо гастрономическо пътешествие:
- Шунка: Типична храна на Lutecia (Париж).
- Глупости: Това е името на типичното ястие на Camaracum, в момента Cambrai. Оригиналното име е „Bêtises de Cambrai“. Това са ментови салони, чийто произход датира от 13 век, въпреки че създаването му официално се приписва на Емил Афчайн през 1889 г.
- Вино: Asterix и Obélix вземат няколко амфори, пълни с отлично вино Durocortum и Burdigala (Бордо).
- Кренвирши и кюфтета: специалитети от Лугдунум, град, известен в цял свят със своята гастрономия.
- Bouillabaisse: типична рибена супа от Марсилия.
- Pastis: Типичен анасон от Франция, чието алкохолно съдържание е около 40-45%, въпреки че има анахалкови версии (без алкохол) на тази напитка.
- Козе мляко
- Сини сливи: специалитет на Aginum (Agen).
- Амфора, пълна със салата: типичен специалитет на Нике (Ница).
- В това приключение Палетабис застрашава репутацията на галската гастрономия, като предлага на Клеопатра, от името на нашите герои, отровена торта, която ще постави мухата зад ухото на кралицата, притеснена за състоянието на нейния официален дегустатор! Ще е необходима цялата наука на Панорамикс, за да спаси галите от тази лоша стъпка.
- Появява се и леща, високо оценена от египетските работници:
Бойният бос
- Преди пристигането на Buentorax, гостоприемен Asterix му предлага козе мляко, бира и дива свиня.
- Вече в Лондиниум, Обеликс се отвращава от дивата свиня, приготвена с ментов сос.
- Клавдий Мулус се опитва да погълне осмата си чиния (не по-малко от следващата торта), когато Тулий Борис го прекъсва, като му дава заповеди да възобнови обучението:
- Обвивки от диви свине, пържени в мазнина на Auroch: Любимо ястие на Ojoalvirus, което обикновено не липсва в нито една от оргиите, организирани от губернатора на Кондат. Кайо Евкалипт дори ще предложи да придружи ястието с мед.
- След пристигането на честора готвачът предлага Ojoalvirus да сервира мечешки колбас и пълнени вратови жирафи.