Единственият, който никога не е загубил
Ланс Армстронг се оттегля от колоезденето днес с целта си невредима: никой не го е победил на турнето. Induráin, Anquetil, Merckx и Hinault паднаха поне веднъж. Въпреки своята хегемония, седемте си поредни триумфа, последно безспорно завоевание, той оставя продължение на неразбран, на страховит шампион, нежелан и заподозрян в Европа
ВЕЛИКИЯТ, КОЙТО ПАДА

ТЕКСТ JOSÉ CARLOS CARABIAS
ПАРИЖ. Обиколката е длъжна от днес да запази ново пространство в мавзолея си. Този с непобедени шампиони. Той е открит от Ланс Армстронг. Знаете историята му, 33-годишен, стар подвижен стрък, който спечели Световна купа в дъжда срещу Индураин, болен от рак, оцелял, възстановен като човек от Тур, неумолим управител, един тур след друг, над пантеона на 5 (Индуран, Merckx, Anquetil и Hinault), седем успеха във веригата, автор на всички записи. Той вече беше най-великият от великите. И от вчера той е единственият. Той заминава, невероятно, без загуба на турнето.
Ние сме пред герой, който проектира спорт, който променя основите му, който налага ревизия. Един вид Майкъл Джордан в баскетбола, Майкъл Шумахер във Формула 1, Карл Луис в лека атлетика или Марк Шпиц в плуването.
Еди Меркс може да е бил най-великият колоездач в историята, Жак Анкетил революционизира своя спорт с тази дарба за преподаване по време на изпитания, Бернард Хино проявява най-проницателността и амбицията, които някога са виждали, а Мигел Индуран демонстрира на света, че шампион може да бъде щедър. Армстронг вече е далеч над всички тях в обиколката.
Неговото призвание към тази кариера е преминало границите на очарованието. Той го каза в събота, пред медиите по целия свят. «Обиколката е моят живот». Не е възможно сравнение с останалите художници, които той е погребал с предимство от две обиколки. Merckx помита целия календар, Hinault печели Vuelta и Giro, Induráin създава разнообразни рекорди (Giro, олимпийски шампион, световна вицешампион, часови рекорд). За Армстронг смисъл има само обиколката. Ето защо "фланелката" затваря телефона днес. Той изпълнява ангажимента, който е придобил с хората, отговорни за Discovery Channel, още едно турне, а не допълнително състезание.
Търсих обич
И в това почти плътско съучастие той прокламира идея през този месец юли. Той е търсил обич. Нематериален актив, невъзможен за измерване във вашата електронна таблица. Нищо не е случайно в ръководството му за поведение. Действа на основата на емпиризъм. Това, което може да се тества, може да се направи. Командата ви за действие работи върху изображението ви. Той отговаря на френски всеки път, когато го питат по телевизията, той се е намесил точно достатъчно в състезанието, без да подкопава или смазва съперниците, разпространявайки играта. За първи път от седем години той избягва противоречия. Нито пантанис, нито симеонис, нито феновете на баските, нито нещо, което би го осъдило за арогантност пред общественото мнение. Той дори не се оплака силно на изненадващите допинг тестове, на които UCI го подложи в сътрудничество с Министерството на младежта и спорта. Той е дарил усмивки в изучен образ. Той е разрешил интервюта един час след състезанието в неговия хотел. И той не е протестирал срещу лошото качество на квартирите през втората седмица. Само веднъж той се оплака от трансферите и нямаше повече.
Но не така. Не е неразумно да се осмелявате, че французите, европейците, се възхищават на Армстронг, но не го обичат. Това преклонение остава за сънародниците му, американците, колонизирали Турнето.
Собственик на вашия екип
От американска гледна точка Армстронг наложи преразглеждане на спорта в страната си. Само Грег ЛеМонд беше обявен за спортист на годината от Sports Ilustrated, библията в доларовата империя. Тексасецът го е правил два пъти пред списъка с таланти, които текат през полетата на страната. Тим Дънкан, Tiger Woo-ds, Анди Родик или някоя от звездите на американския футбол или бейзбол. Колоезденето не е оказало влияние в Съединените щати. Колоезденето е Армстронг. Достатъчно е да прегледате списъка на победителите, за да осъзнаете въздействието на коридора Discovery. Джаки Стюарт, Джак Никлаус, Мохамед Али, Крис Евърт, Захар Рей Леонард, Карин Абдул Джабар, Джо Монтана или Майкъл Джордан.
В страната си той не е преквалифицирал традициите. Невъзможно е да се отстранят гиганти като баскетбол, бейзбол или хокей на лед. Но той е усъвършенствал мощна структура, Capital & Sports and Entertainment, от която увисва компанията, която дава името си на Discovery Channel. Той е един от четиримата собственици на отбора. За повече от правителството в бягство всички го наричат „шефът“. Той е този, който се изправя срещу заплатите.